Category: природа

Любовь в осеннюю пору

Юная женщина в нарядных одеждах,
С полной и высокой грудью, горящая желаньем,
И благоуханье распустившихся цветов жасмина
Кого не порадуют в дождливое время года?

«Сжав ночи, забрав воду из рек,
Выжигая лесные чащи, иссушив всю землю,
Куда запропастилось Солнце?» – с такою мыслью на поиски
Во все стороны отправляются тучи, молниями озаряя мир.

Молодица, конь, юные годы, восходящее Солнце,
Горячее питье, Шрути и музыка –
Эти семь даруют усладу в дождливое время.

Collapse )

Город на холмах

Очередной целью моих маленьких путешествий по краю стал городок Железнодорожный (бывш. Гердауэн), расположенный у границы с Польшей. В городе, если не считать восточной окраины, почти нет построек послевоенной эпохи, благодаря чему он сохранил почти что средневековый облик. Холмистый рельеф добавляет месту романтического флера. В центре высится орденская кирха XV в. Вход в нее перекрыт железной решеткой, и она находится в таком же плачевном состоянии, как и большинство подобных памятников истории на территории региона. Когда немного прогулялся по району рядом с кирхой, то попал на извилистую дорогу, шедшую мимо озера, по которому плавал одинокий лебедь. Рядом с озером было заброшенное здание мельницы, на котором сохранилась надпись Schlossmühle («Замковая мельница») и дата 1909. Побродив по городку, познакомился с еще одной крупной достопримечательностью – здание городской ратуши. В этом великолепном здании ранее располагался дом-интернат, а теперь оно пустует. Местные жители рассказали, что раньше в Железнодорожном был великолепный пивзавод, выпускавший пиво, считавшееся лучшим в области. Однако сейчас он закрыт, а его сооружения разобраны на кирпич.


Collapse )

"Кама-самуха" об осени

Нежно прикасаясь к полногрудым красавицам, стерегущим рисовое поле,
Разнося благоуханье распустившихся саптапарны цветов,
Разбрызгивая воду из колодцев и с полей, заставляя лотосы качаться
И мучая жен путников, дуют, неся усладу, осенние ветра. (52)

Прекрасны лотосы в озерах с прозрачною водою,
И блистает земля видом зелени подтопленных рисовых полей. (53)

Collapse )

Вайшно Деви

Некоторые шактистские питхи не только сохраняют популярность, но и значительно увеличивают ее. Рассмотрим в качестве примера культ Вайшно Деви, который в 70–80 гг. XX в. стал самым известным в регионе и даже добился всеиндийского признания. Вайшно Деви считается самой старшей из Семи Сестер, хотя её храм не такой древний, как храмы некоторых других богинь, входящих в эту группу.
Святое место Вайшно Деви находится в 60 км от Джамму — зимней столицы штата Джамму и Кашмир и в 12 км от городка Катры.Оно расположено на стороне горы Трикут, получившей такое название благодаря трём коническим вершинам.
Согласно популярным путеводителям, здесь упали руки Сати, однако образ рук не играет никакой роли ни в местном мифе о возникновении святого места, ни в культовой практике. Само имя «Вайшно» указывает на приверженность богини вегетарианству. Богиня почитается здесь в образе трех пинди (piNDIs, « выступающие фрагменты горных пород»), представляющих три формы Шакти: Махакали, Махалакшми и Махасарасвати. Сама Вайшно Деви отождествляется с Махалакшми. Чтобы лицезреть эти три пинди, паломникам приходится пробираться согнувшись по туннелю длиной в тридцать метров.
Если в 1967 г. святое место Вайшно Деви посетило всего 50 тыс. чел., то через десять лет количество паломников достигло 900 тыс. Культ Вайшно Деви нашёл отражение даже в кинематографе. В 2009 г. был установлен новый небывалый рекорд: питху посетило 8.2 млн. верующих.
В популярных брошюрах приводится история из двух частей, объясняющая происхождение этой питхи. Collapse )

Любовные игры Шанкхачуды и Туласи (Девибхагавата-пурана. IX.19.4 - 44)

Вместе с той красавицей он предался наслаждению в чудесной опочивальне,
И Туласи обезумела от радости новой встречи. (4)
Она, целомудренная, погрузилась в лишенный воды океан любовного наслаждения.
Шестьдесят четыре искусства, шестьдесят четыре вида наслаждения, (5)
Указанные в камашастрах, [предназначенных] для людей тонкого вкуса ,
Вместе со взаимными объятьями, доставляющими радость женщине, (6)
Ко всему этому прибегая, лучший из обладателей тонкого вкуса предавался любовной расе
В очень живописном месте, в котором не было ни одного живого существа, (7)
На ложе, украшенном цветами и умащенном сандалом, вдыхая их благоухание,
В цветочном саду на берегу реки, где воздух был наполнен этими ароматами.
(8)
Он, искушенный в [любовной] расе, заполучил ее, украшенную цветами и умащенную сандалом.
Collapse )