Рад сообщить, что увидел свет мой перевод первой книги Девибхагавата-пураны. Перевод первой книги был сделан мной еще пятнадцать лет назад и с тех пор неоднократно переиздавался. Однако по прошествии столько времени возникла необходимость в переводе, выполненном на принципиально новом уровне и с расширенным комментарием, отвечающим научным требованиям. Первая книга целиком посвящена мифологическому повестованию, и её важнейшими фрагментами являются миф о Хаягриве и миф о Мадху и Кайтабхе, в которых образ Махадеви предстает в двух своих важнейших аспектах – матери и очаровательной женщины. А взгляды автора (или авторов) ДБхП на духовный путь человека находят свое выражение в истории сына Шуки Вьясы, совершенно отличной от версии только же мифа, содержащейся в Махабхарате. Заказать бесплатно первую книгу Девибхагавата-пураны Вы можете по e-mail: ali-kgd@mail.ru Просьба сообщать свой почтовый индекс, адрес, фамилию, имя и отчество полностью.
devibhakta) wrote, 