Санскрит, индуизм, тантра (devibhakta) wrote,
Санскрит, индуизм, тантра
devibhakta

Category:

Гуптасадхана-тантра о женщине-гуру

Благословенная Парвати сказала:
Я выслушала о созерцанье гуру, что во всех тантрах сокрыто, о Господь.
Сказано, что посвящение от женщины благостно и позволяет обрести все желанные плоды.
Если баловень судьбы благодаря заслуге, накопленной за много жизней,
Женщину своим гуру заполучит, то в каком образе созерцать её?
Ныне я желаю услышать о том, в каком образе созерцать женщину-гуру, принадлежащую к куле.
Поведай об этом, о великий участью, ежели я мила тебе.

Благословенный Шанкара сказал:
Слушай, о Парвати, я возвещу, наполненный к тебе любовью,
Тайну о том, в каком облике созерцать женщину-гуру.
В великом тысячелепестковом лотосе, украшенном множеством тычинок,
[Следует созерцать ее], с очами точно лепестки распустившегося лотоса, с полной и округлой грудью,
Тысячеликую, вечную, тонкостанную, благую наставницу,
Блистающую, как рубин, облаченную в красные одежды,
Ту, чьи руки украшены [браслетами] канкана, усыпанными драгоценными камнями, [ноги] – нупурами,
А лицо, подобное осенней Луне, блеск серег озаряет,
Восседающую слева от своего супруга, показывающую жесты бесстрашия и преподнесения даров,
Итак, я поведал тебе, о Богиня, о созерцанье в превосходном облике женщины-гуру.
Следует хранить это усердно в тайне и никогда не раскрывать.

Гуптасадхана-тантра 2.16–23

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments