March 14th, 2018

शक्ति ШАКТИ

Именно в тантрах развивается представление о божественной энергии – шакти, символизируемой в женском облике и пробуждаемой с помощью йогических техник. Слово shakti встречается уже в ведах и брахманах, но в достаточно редких случаях и переводится как «способность, сила, умение, помощь», не обладая никаким теологическим, космологическим и теологическим значением.
Качество, характеризуемое данным словом, может принадлежать как богу, так и человеку [Coburn 1988: 148–149; Pintchman 1994: 98]. Философским значением это слово начинает наделяться в упанишадах, примером является известный стих из ШвУ 1.3, где встречается сложное слово devAtma-shakti «собственная сила бога». В эпосе оно встречается также нечасто. В Мбх и Рамаяне фигурирует мудрец по имени Шакти, и богиня с таким именем является в повествовании о рождении Сканды [Coburn 1988: 150–151; Pintchman 1994: 100]. Collapse )