December 30th, 2017

Итоги года и планы на будущее

Этот год для меня был просто замечательным: столько работ у меня еще никогда не выходило. Похоже, вообще был установлен рекорд в отношении объема издания переводов с санскрита за совсем небольшой срок, практически за две недели, еще раз спасибо «Касталии»! В будущем году планирую закончить избранные главы Шактисангама-тантры, это по-настоящему потрясающее произведение. Еще нужно завершить Махабхагавата-пурану. А сам Новый год буду встречать, по традиции, за письменным столом. Два года назад передо мной 31 декабря лежала Кама-самуха, год назад – Йогини-тантра. А сейчас хочу побаловать себя Кадамбара-свикарана-карикой, небольшим, но очень чувственным и ярким текстом, по сравнению с которым Камасутра лишь скучный дидактический трактат.