May 21st, 2016

Из «Кама-самухи»

Счастлив ты на земле, если род твой высок, как перси маратхки,
Если ты сладкоречив, как женщина Латы, если твой голос глубок, как пупок женщины Чеди,
Если мудрость твоя широка, как бедра абхирок, и длинна, как прическа бенгалок,
Если в бою ты суров как карнатка на ложе любви, если уста твои сладостны, как у кашмирки. (312)

Нежно-нежно обнимает новобрачная мужа,
Словно опасаясь сломать банановую пальму любви,
Проросшую в её сердце. (329)

Collapse )