March 8th, 2015

Дина Абилова. «Индийское письмо» (первое)

Мою читательницу Дину Абилову знакомство с переводами пуран вдохновило на написание цикла стихов.

11.11.2011г.
Виндхья больше не преграждает путь светилам. Агастья ищет в других мирах осколки счастья. Бог ветра Ваю под ником Анша – иногда скучает по Нилу. Змеи по ночам – шипением молятся за упокой души Астики, за то, что не вымер их род.
Я – обыкновенная земная женщина. Не порождённая мыслью. Но в часы одиночества я чувствую себя Ахальей – на тысячу лет превращённая в камень, питалась воздухом. Душа моя – невозделанная земля. Не нахальная сущность моя. Время, принимая облик пчелиного роя – губит молодость. Я, наверное, тоже проклята риши Бхричу – раз была обречена родиться среди смертных. Я не знаю своё патроническое имя. Я забыла его, ни разу не услышав. Каждое полнолуние – по небесной степи блуждает волчебрюхая Луна, которую умерщвляет под утро – горделивое Солнце.
Не подарит мне освобождение Ганга, даже если бросят тело моё в её вечные воды. Collapse )